-
1 full-scale model
-
2 fullscale model
-
3 full-size model
-
4 full size model
-
5 full-scale model
English-russian dctionary of contemporary Economics > full-scale model
-
6 full-scale model
-
7 mock-up
макет
Масштабное плоскостное или объёмное воспроизведение объекта проектирования или его деталей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
макет
Элемент корпоративной информационной системы, программное обеспечение либо электронная форма, предназначенные для заполнения показателями корпоративной информации и адаптированные к загрузке в корпоративное хранилище информации (в особо крупных организациях) в промежуточную базу данных, а затем уже в хранилище). М. может включать программные средства для упрощения процедуры заполнения бланков и проверки контрольных соотношений, а также для публикации данных.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mock-up
-
8 mockup
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mockup
-
9 model
модель; образец; форма; моделировать model experimental - экспериментальная модель; опытный образец; макет model external fire - имитация наружного (открытого) пожара model fire service location-allocation -s модели дислокации пожарных подразделений model fire simulation - модель пожара model flame-spread - модель распространения пламени или горения model full-scale - модель в натуральную величину, натурная модель model heat transfer - модель теплопередачи model internal fire - модель внутреннего пожара model parametric allocation - параметрическая модель резервирования (пожарных подразделений) model scale - масштабная модель model simulation - имитационная модель -
10 mockup model
модель в натуральную величину; натурная модель -
11 full-scale [full-size] model
модель в натуральную величину, натурная модельThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > full-scale [full-size] model
-
12 mock-up
-
13 mock-up
['mɒkˌʌp]1) Общая лексика: макет или модель в натуральную величину (для учебных целей), макет в натуральную величину (для учебных целей), модель в натуральную величину (для учебных целей)2) Военный термин: модель в натуральную, модель в натуральную величину3) Математика: имитация, имитирующий, моделирующий, модель4) Архитектура: выполненный в натуральную величину5) Дипломатический термин: макет ракеты6) Кино: оригинал-макет8) Полиграфия: макет в натуральную величину, манекен, модель формы, пробный набор, макет (модель)10) Стоматология: предварительная работа11) Реклама: оригинал-макет (в натуральную величину)12) Деловая лексика: натурная модель13) Автоматика: макет в масштабе 1:1, модель (машины)14) Контроль качества: модельный15) Пластмассы: гипсовая форма (для формования при низком давлении)16) Робототехника: имитатор, (бутафорский) макет17) Макаров: эквивалент, макет (в натуральную величину), модель (в натуральную величину), макет (модель, напр. автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.)18) Безопасность: модель (обычно в натуральную величину) -
14 mockup
1) Техника: макет в натуральную величину, натурная модель (выполненный)2) Автомобильный термин: макет (автомобиля, трактора)4) Космонавтика: ложное сооружение5) Бурение: модель в натуральную величину6) Авиационная медицина: манекен7) Макаров: макет, выполненный в натуральную величину, макет (в натуральную величину), модель (в натуральную величину) -
15 mock-up
ˈmɔkˈʌp сущ.
1) экспериментальная модель( корабля, самолета и т.д. в натуральную величину)
2) перен. план, концепция, модель;
имитация макет или модель в натуральную величину (для учебных целей) - cockpit * (авиация) макет кабины, тренажер - * test испытание на модели mock-up полигр. макет в натуральную величину ~ макет или модель в натуральную величину ~ натурная модель -
16 full-scale model
1) Морской термин: полномасштабная модель2) Техника: модель в натуральную величину3) Автомобильный термин: натурная модель4) Архитектура: макет в натуральную величину5) Автоматика: модель в масштабе 1:16) Макаров: полноразмерная модель -
17 mock-up
натурная модель; модель в натуральную величину -
18 mockup
натурная модель; модель в натуральную величину -
19 full-scale model
натурная модель
модель в натуральную величину
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full-scale model
-
20 mockup
См. также в других словарях:
модель в натуральную величину — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mockupmock up … Справочник технического переводчика
МОДЕЛЬ — 1) воспроизведение предмета в уменьшенных размерах; 2) натурщик, служащий образцом при живописи или скульптуре; 3) образец, по которому изготовляют какое либо изделие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
МОДЕЛЬ — [дэ ], и, жен. 1. Образец какого н. изделия или образец для изготовления чего н., а также предмет, с к рого воспроизводится изображение. Новая м. платья. М. для литья. Модели для скульптур. 2. Уменьшенное (или в натуральную величину)… … Толковый словарь Ожегова
модель — [дэ], и; ж. [франц. modèle] 1. Образец какого л. нового изделия, служащий наглядным примером для кого , чего л. Последние модели обуви. Выставка моделей детской одежды. 2. Образец, с которого снимается форма для отливки или для воспроизведения в… … Энциклопедический словарь
модель — (дэ/) и; ж. (франц. modele) см. тж. модельный 1) Образец какого л. нового изделия, служащий наглядным примером для кого , чего л. Последние модели обуви. Выставка моделей детской одежды. 2) Образец, с которого снимается форма для отливки или для… … Словарь многих выражений
натурная модель — модель в натуральную величину — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы модель в натуральную величину EN… … Справочник технического переводчика
МАСТЕР-МОДЕЛЬ — модель пром. изделия в натуральную величину, по к рой выполняются формы для изготовления изделий или сами изделия … Большой энциклопедический политехнический словарь
пилотная модель — Макет концессии/киоска, выполняемый в натуральную величину до начала Игр для оценки внешнего вида и функциональности (как снаружи, так и изнутри) территории, отведенной под концессию/киоск. Такой макет выполняется для презентации и оценки… … Справочник технического переводчика
Криминалистическая модель — (от лат modulus мера, образец; англ. criminalistic model) в криминалистике максимально точное воссоздание (реконструкция) исследуемого объекта с помощью искусственно созданной системы, воспроизводящей с определенной степенью сходства заменяемый… … Энциклопедия права
Криминалистическая модель — (от лат modulus мера, образец; англ. criminalistic model) в криминалистике максимально точное воссоздание (реконструкция) исследуемого объекта с помощью искусственно созданной системы, воспроизводящей с определенной степенью сходства заменяемый… … Большой юридический словарь
МДС 81-42.2008: Методика определения стоимости создания произведений изобразительного искусства на территории Российской Федерации — Терминология МДС 81 42.2008: Методика определения стоимости создания произведений изобразительного искусства на территории Российской Федерации: 4.4.8.2. Исполнение в материале 100 250 % (см. таблицу № 01 16). 4.4.9. Увеличение и черновая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации